(21) 97742-9999(21) 99369-0609(21) 99194-6303
Aluguel no Rio de Janeiro

Aluguel de Tradução Simultânea

Transmissores, receptores individuais e operador treinado para eventos multilíngues. Equipamento e suporte à produção — o intérprete é contratado à parte.

15.000+ eventos · 15 anos de mercado · resposta em minutos no WhatsApp

Marcas que já confiaram
Sobre o serviço

Aluguel de Tradução Simultânea no Rio de Janeiro

O aluguel de equipamentos para tradução simultânea no Rio de Janeiro permite que um evento multilíngue seja acompanhado por todos os participantes. A Ideia RJ fornece transmissores, receptores individuais e operador treinado no local, com suporte à produção. O intérprete é contratado à parte.

Tradução Simultânea

O que está disponível

Todos os equipamentos são testados antes da entrega e acompanham suporte técnico no evento.

Transmissores para tradução simultânea
Receptores individuais para o público
Distribuição e controle de canais
Integração com a mesa de som do evento
Operador treinado no local
Suporte à produção durante o evento
Casos de uso

Ideal para cada tipo de evento

Atendemos eventos corporativos, sociais e culturais de todos os portes no Rio de Janeiro.

Congressos internacionais Convenções multilíngues Reuniões corporativas Treinamentos com público estrangeiro Coletivas de imprensa Eventos diplomáticos
Como funciona

Do orçamento ao fim do evento

Um processo simples, sem formulário e sem burocracia — tudo direto no WhatsApp.

01

Briefing e dimensionamento

Você conta o tipo de evento, o tamanho do público e o espaço. Definimos a configuração de Tradução Simultânea ideal e enviamos o orçamento na hora pelo WhatsApp.

02

Entrega e montagem

Levamos o equipamento ao local, montamos e testamos tudo antes da abertura — em qualquer região do Rio de Janeiro.

03

Operação com técnico

Um técnico especializado acompanha a operação durante o evento, garantindo que tudo funcione sem imprevistos.

04

Desmontagem

Ao fim do evento recolhemos e desmontamos todo o equipamento. Você cuida do evento; a Ideia RJ cuida da parte técnica.

Perguntas frequentes

Dúvidas sobre o aluguel

Vocês fornecem o intérprete?
Não. Fornecemos o equipamento (transmissores, receptores e distribuição) e o operador técnico que opera o sistema durante o evento. A contratação do intérprete é feita à parte, e integramos o trabalho dele ao nosso equipamento sem problema.
Quantos receptores preciso?
Um por participante que vai acompanhar a tradução. Dimensionamos a quantidade a partir do tamanho esperado do público que precisa do canal traduzido, e é comum prever uma folga para entregas de última hora.
O sistema funciona com mais de um idioma ao mesmo tempo?
Sim. O sistema trabalha por canais, então é possível oferecer mais de um idioma simultaneamente, com o participante escolhendo o canal no próprio receptor. Definimos a quantidade de canais no briefing do evento.
A tradução se integra ao som do evento?
Sim. O equipamento se integra à mesa de som para captar o áudio original com qualidade e distribuir o canal traduzido. Quando a sonorização também é nossa, a integração é feita na mesma montagem.
Fale com um especialista

Peça seu orçamento agora

Atendimento direto no WhatsApp — sem formulário, sem espera.

Datas de pico esgotam — fale agora e garanta a do seu evento.

Foto de Jean Nunes
Jean Nunes
Consultor de Eventos
Online agora · responde rápido
Pedir orçamento
Orçamento sem compromisso
Foto de Josué
Josué
Consultor de Eventos
Online agora · responde rápido
Pedir orçamento
Orçamento sem compromisso
Foto de Daniel Pinheiro
Daniel Pinheiro
Consultor de Eventos
Online agora · responde rápido
Pedir orçamento
Orçamento sem compromisso
Pedir orçamento no WhatsApp